Lingo24の料金に関して

翻訳サービスの料金表

表示料金はいずれもイギリスポンド(GBP)で, 原文の語数を基準とし、VATは含まれていません。以下は、2004年2月1日より適用されている料金です。

		英語へ (1000語あたりの料金)	英語から (1000語あたりの料金)
グループ 1	主要ヨーロッパ言語	£99-110	£110-132
グループ 2	他のヨーロッパ言語*	£120-160	£120-160
グループ 3	その他の言語	£140-180	£140-180
*ブラジル･ポルトガル語を含む

今すぐオンラインで発注を!

オンラインで翻訳を発注するには今すぐここをクリックしてください

言語グループ

グループ 1:
オランダ語、フランス語 (フランス)、ドイツ語 (ドイツとオーストリア)、イタリア語、ポルトガル語 (ポルトガル)、スペイン語 (スペインと中南米諸国)。

グループ 2:
アルバニア語、ブルガリア語、チェコ語、クロアチア語、エストニア語、フランス語 (その他のフランス語使用国)、フラマン語、ドイツ語 (スイス)、ギリシャ語、ハンガリー語、ラテン語、ラトビア語、リトアニア語、マケドニア語、ポーランド語、ポルトガル語 (ブラジル)、ルーマニア語、ロシア語、セルビア･クロアチア語 (ボスニア語)、スロバキア語、スロベニア語、トルコ語、ウェールズ語。

グループ 3:
アラビア語、ベンガル語、中国語 (簡体)、中国語 (繁体)、デンマーク語、ペルシャ語、フィンランド語、ゲール語、グジャラート語、ヘブライ語、ヒンディー語、アイスランド語、日本語、カザフ語、韓国・朝鮮語、マルタ語、ノルウェー語、パンジャブ語、ソマリ語、スウェーデン語、タイ語、ウクライナ語、ウルドゥ語、ベトナム語。

上記以外の言語のついては、料金をお問合せください。

最低料金

グループ1言語間の翻訳
£45 (オンラインでの発注でクレジットカードによるお支払いの場合)
£50 (Lingo24へお電話で発注の場合)

グループ2またはグループ 3 言語が関わる翻訳
£60

ディスカウント

オンラインで発注いただける場合、自動的に2% または £5 をディスカウント致します!

大型案件もしくは定期的な発注の場合にもディスカウントさせていただきます。

大規模もしくは継続的な翻訳プロジェクトに関するご相談は、ロンドンのセールスオフィス+44 (0) 207 952 7500までお電話ください。

追加料金

MS PowerPoint によるプレゼンテーション: 15%の追加料金
編集/チェックの追加 £45/hour.
DTP (デスクトップパブリッシング): 言語およびDTPの難易度により料金は異なります。
HTMLから/ HTMLへ、直接行なう翻訳: 1000語につき£20の追加料金がかかります。
納品をお急ぎの場合には 30%の追加料金がかかる場合があります。
会社レターヘッドを使った翻訳の内容保証書: £25.
翻訳の公証(公証人による): £75 (公的機関から要求される場合があります)。
ハードコピーファイルのお取り扱いには£15の追加料金がかかります。